biografia
biografia

biografia

  • ITA
  • ENG
  • DEU
  • FRA

Elena De Simone

Mezzosoprano

Elena De Simone

Mezzosoprano veneziano, laureata in psicologia si diploma a pieni voti in canto lirico presso il Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia, e in pianoforte presso il Conservatorio Giuseppe Tartini di Trieste. Ha seguito delle Masterclasses con Montserrat Caballé e Claudio Desderi.

Vincitrice di numerosi Concorsi di canto, tra cui ricordiamo: il "Dino Caravita", "Città di Padova", "Città di Pesaro", "Segattini" e "Musica Insieme".

Debutta con il ruolo di Cherubino nell’opera “Le Nozze di Figaro” di W.A. Mozart. Successivamente viene chiamata a cantare presso il “Liguria Opera Festival”, “Trentino Opera Festival”, “Associazione Ritornoallopera”, a Brescia, Busto Arsizio, Castelfranco Veneto, Milano, Treviso , Trieste, Varese, Venezia e Verona.

All'estero ha cantato in Svizzera.

Ha debuttato alcuni dei più importanti Ruoli per Mezzosoprano, tra cui ricordiamo: Carmen nell’opera omonima, Flora nell’opera “La Traviata”, Maddalena nell’opera “Rigoletto” e Suzuki nell’opera Madama Butterfly, Frugola nell’opera “Il Tabarro”, Adalgisa nell’opera “Norma” di V. Bellini, Rosina nell’opera “Il Barbiere di Siviglia”, Angelina nell’opera “La Cenerentola”, Clarina nell’opera “la Cambiale di Matrimonio”.

Si avvicina così all’opera contemporanea e all’opera barocca nella quale si specializza.
Il compositore Italiano Luca Mosca le affida il ruolo di Amando della sua opera inedita “L’Uomo di Vetro”. Si esibisce poi nel ruolo di Ria al Teatro Comunale di Treviso nell’opera di Mosca “Aura”.

Appassionata dell’opera del ‘700 interpreta alcuni ruoli del repertorio buffo collaborando con L’Associazione Culturale “Amici della Musica di Venezia”, l’Associazione Culturale “LiricaViva” e il Teatro Accademico di Castelfranco.
Tra questi il ruolo di Eugenia nell’opera “Il Filosofo di Campagna” di B. Galuppi, Dirindina nell’opera “Dirindina” di D. Scarlatti, Vespetta nell’opera “Il Pimpinone” di T. Albinoni, Fidalma nell’opera “Il Matrimonio segreto” di D. Cimarosa, Mergellina nell’opera “L’uccellatrice” di N. Jommelli.

Incide i DVD degli intermezzi Dirindina e Pimpinone per la casa discografica Dynamic.
Si dedica così alla trascrizione di inediti di cui presto uscirà una partitura per la casa editrice Armellin e un cd per la casa discografica Tactus di arie di Hasse.

E' stata Ospite del Programma Ridotto dell'Opera, condotto dal musicologo Giorgio Appolonia, presso la Radio Svizzera (Rete Due).

Tra i prossimi impegni segnaliamo: Concerto Lirico a Ostra (AN) con il M° Leone Magiera, Concerto con il M° Gianfranco Messina al Teatro Filodrammatici di Milano.

Repertorio:

  • Adalgiasa dall’opera Norma di V. Bellini
  • Angelina dall’opera La Cenerentola di G. Rossini
  • Carmen dall’opera Carmen di G. Bizet
  • Charlotte dall’opera Werther di G. Donizetti
  • Clarina dall’opera La Cambiale di Matrimonio di G. Rossini
  • Donna Elvira dall’opera Don Giovanni di W.A. Mozart
  • Dorabella dall’opera Così fan tutte di W.A. Mozart
  • Flora dall’opera La Traviata di G. Verdi
  • Frugola dall’opera Il Tabarro di G. Puccini
  • Giovanna Seymour dall’opera Anna Bolena di G. Donizetti
  • Isabella dall’opera L’Italiana in Algeri di G. Rossini
  • Leonor de Guzman dall’opera La Favorita di G. Donizetti
  • Lola dall’opera Cavalleria Rusticana di P. Mascagni
  • Maddalena dall’opera Rigoletto di G. Verdi
  • Nicklausse dall’opera Les Contes d’Hoffmann
  • Romeo dall’opera I Capuleti e i Montecchi di V. Bellini
  • Rosina dall’opera Il Barbiere di Siviglia di G. Rossini
  • Stéphano dall’opera Roméo et Juliette di C. Gounod
  • Suzuki dall’opera Madama Butterfly di G. Puccini

Ruoli del repertorio barocco/settecentesco:

  • Dirindina dall’intermezzo La Dirindina di D. Scarlatti
  • Eugenia nell’opera Il Filosofo di Campagna di B. Galuppi/ E. Wolf-Ferrari
  • Fidalma dall’opera Il Matrimonio Segreto di D. Cimarosa
  • Mergellina dall’intermezzo L’Uccellatrice di N. Jommelli
  • Vespetta dall’intermezzo Il Pimpinone di T. Albinoni

scarica in formato pdf

Elena De Simone

Mezzosoprano

Elena De Simone

A Venetian mezzo-soprano, graduated in psychology, she graduated with full marks in opera singing from the Benedetto Marcello Conservatory in Venice, and in piano from the Conservatory Giuseppe Tartini in Trieste.

She won the opera singer competition by: "Dino Caravita", "Città di Padova", "Città di Pesaro", "Segattini" and "Musica Insieme".

He debuted with the role of Cherubino in W.A. Mozart's "Le nozze di Figaro". Laters he was called to sing at the "Liguria Opera Festival", "Trentino Opera Festival", in Brescia, Busto Arsizio, Castelfranco Veneto, Milan, Treviso, Trieste, Varese, Venice and Verona.

He debuted some of the most important roles for mezzo-soprano, among which we recall: Carmen in the homonymous opera, Flora in "La Traviata", Maddalena in "Rigoletto" and Suzuki in Madama Butterfly, Frugola in "Il Tabarro", Adalgisa in "Norma" by V. Bellini and Carmen in the homonymous work of G. Bizet, Rosina in "Il barbiere di Siviglia", Angelina in "La Cinderella", Clarina in "The Marriage Exchange".

Then she approached the contemporary opera and the Baroque opera in which it specialises.
The Italian composer Luca Mosca entrusts the role of Amando of his unpublished work "L’Uomo di Vetro". He then performed in the role of Ria at the Teatro Comunale in Treviso in Mosca's opera "Aura".

Passionate about the work of ' 700 she interpretes some roles of the funny repertoire collaborating with the cultural association "Venice’s Friends of the Music", the Cultural association "LiricaViva" and the academic Theatre of Castelfranco.
Among these are the role of Eugenia in "The philosopher of the countryside" by B. Dirindina in "Dirindina" by D. Scarlatti, Vespetta in "Il Pimpinone" by T. Albinoni, Fidalma in "The Secret Marriage" by D. Cimarosa, Mergellina in "L'uccellatrice" by N. Jommelli.

She recorded the DVDs of the Interludes Dirindina and Pimpinone for the record company Dynamic.
She is devoted to the transcription of unpublished works of which will soon be released a musical score for the publishing house Armellin and a CD for the record company Tactus of Arias by Hasse.

Among the next commitments: Opera concert in Ostra (AN) with M ° Leone Magiera, Concert in Milan with M° Gianfranco Messina.

Repertoire:

  • Adalgiasa in Norma by V. Bellini
  • Angelina in La Cenerentola by G. Rossini
  • Carmen in Carmen by G. Bizet
  • Charlotte in Werther by G. Donizetti
  • Clarina in La Cambiale di Matrimonio by G. Rossini
  • Donna Elvira in Don Giovanni by W.A. Mozart
  • Dorabella in Così fan tutte by W.A. Mozart
  • Flora in La Traviata by G. Verdi
  • Frugola in Il Tabarro by G. Puccini
  • Giovanna Seymour in Anna Bolena by G. Donizetti
  • Isabella in L’Italiana in Algeri by G. Rossini
  • Leonor de Guzman in La Favorita by G. Donizetti
  • Lola in Cavalleria Rusticana by P. Mascagni
  • Maddalena in Rigoletto by G. Verdi
  • Nicklausse in Les Contes d’Hoffmann by J. Offenbach
  • Romeo in I Capuleti e i Montecchi by V. Bellini
  • Rosina in Il Barbiere di Siviglia by G. Rossini
  • Stéphano in Roméo et Juliette by C. Gounod
  • Suzuki in Madama Butterflyby G. Puccini

Repertoire from the Baroque - Era of’ 700:

  • Dirindina from Interlude La Dirindina by D. Scarlatti
  • Eugenia in Il Filosofo di Campagna by B. Galuppi/E. Wolf-Ferrari
  • Fidalma in Il Matrimonio Segreto by D. Cimarosa
  • Mergellina from Interlude L’Uccellatrice by N. Jommelli
  • Vespetta from Interlude Il Pimpinone by T. Albinoni

scarica in formato pdf

Elena De Simone

Mezzosopranistin

Elena De Simone

Venezianische Mezzosopranistin mit Universitätsabschluss in Psychologie, Abschluss mit Höchstnote in Operngesang am Benedetto Marcello Konservatorium in Venedig und in Klavier am Giuseppe Tartini Konservatorium in Triest.

Sie gewinnt den Wettbewerben: "Dino Caravita", "Città di Padova", "Città di Pesaro", "Segattini" und "Musica Insieme".

Sie debütiert in der Rolle des Cherubino in der Oper „Die Hochzeit des Figaro“ von W. A. Mozart. Später folgt sie der Einladung bei den "Ligurischen Opernfestspielen", "Trentiner Opernfestspielen", der "Associazione Ritornoallopera", in Brescia, Busto Arsizio, Castelfranco Veneto, Mailand, Treviso, Triest, Varese, Venedig, Verona zu singen.

Sie tritt auch in einigen der wichtigsten Rollen für Mezzosopran auf, u.a. als Carmen in der Oper gleichen Namens, als Flora in “La Traviata”, Maddalena in der Oper "Rigoletto" und Suzuki in der Oper Madama Butterfly, Frugola in der Oper " der Mantel ", Adalgisa in der Oper" Norma " von V. Bellini, Rosina in der Oper" Der Barbier von Sevilla ", Angelina in der Oper" Das Aschenputtel ", Clarina in der Oper" Der Heiratswechsel“.

So nähert sie sich der zeitgenössischen Oper und der Barockoper an, in der sie sich spezialisiert. Der italienische Komponist Luca Mosca vertraut ihr die Rolle des Amando in seinem noch unveröffentlichten Werk "L'Uomo di Vetro – Der Glasmann" an. Danach tritt sie am Stadttheater in Treviso in der Rolle der Ria in der Moskauer Oper "Aura" auf.

Dank ihrer großen Leidenschaft für die Oper des 18.Jh interpretiert sie einige Rollen aus dem komödiantischen Repertoire in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein " Amici della Musica di Venezia", dem Kulturverein "LiricaViva" und dem Akademischen Theater von Castelfranco.
Dazu gehören die Rolle der Eugenia der Oper "Il Filosofo di Campagna" von B. Galuppi, Dirindina der Oper "Dirindina" von D. Scarlatti, Vespetta der Oper "Il Pimpinone" von T. Albinoni, Fidalma der Oper " Die geheime Hochzeit "von D. Cimarosa, Mergellina der Oper „Die Vogelfängerin "von N. Jommelli.

Sie nimmt die DVDs des Intermezzo von Dirindina und Pimpinone für die Plattenfirma Dynamic auf.
Sie widmet sich der Transkription unveröffentlichter Werke, von denen demnächst eine Partitur für den Armellin Verlag und eine CD für die Plattenfirma Tactus von Arien von Hasse veröffentlicht werden.

Unter den nächsten Engagements:
Lyrisches Konzert in Ostra (AN) mit M° Leone Magiera, Konzert in Mailand mit M° Gianfranco Messina, die Veröffentlichung verschiedener CDs.

Repertoire:

  • Adalgiasain Norma von V. Bellini
  • Angelina in Das Aschenputtel von G. Rossini
  • Carmen in Carmen von G. Bizet
  • Charlotte in Werther von G. Donizetti
  • Clarina in Der Heiratswechsel von G. Rossini
  • Donna Elvira in Don Giovanni von W.A. Mozart
  • Dorabella in Così fan tutte von W.A. Mozart
  • Flora in La Traviata von G. Verdi
  • Frugola in Der Mantel von G. Puccini
  • Giovanna Seymour in Anna Boleyn von G. Donizetti
  • Isabella in Die Italienerin in Algier von G. Rossini
  • Leonor de Guzman in Die Favoritin von G. Donizetti
  • Lola in Sizilianische Bauernehre von P. Mascagni
  • Maddalena in Rigoletto von G. Verdi
  • Nicklausse in Hoffmanns Erzählungen
  • Romeo in Die Capulets und die Montague von V. Bellini
  • Rosina in Der Barbier von Sevilla von G. Rossini
  • Stéphano in Roméo et Juliette von C. Gounod
  • Suzuki in Madama Butterfly von G. Puccini

Rollen Repertoire des Barock / achtzehnten Jahrhunderts:

  • Dirindina im Intermezzo der Oper La Dirindina von D. Scarlatti
  • Eugenia in Il Filosofo di Campagna von B. Galuppi/ E. Wolf-Ferrari
  • Fidalma in Die Heimliche Ehe von D. Cimarosa
  • Mergellina im Intermezzo der Oper Die Vogelfängerin von N. Jommelli
  • Vespetta im Intermezzo der Oper Il Pimpinone von T. Albinoni

scarica in formato pdf

Elena De Simone

Mezzo-soprano

Elena De Simone

Mezzo-soprano vénitien, licenciée en psychologie, elle a obtenu avec mention très bien son diplôme de chant lyrique au Conservatoire Benedetto Marcello de Venise, et de piano au Conservatoire Giuseppe Tartini de Trieste.

Elle remporte les concours de chant: "Dino Caravita", "Città di Padova", "Città di Pesaro", "Segattini" et "Musica Insieme".

Elle a débuté dans le rôle de Cherubino dans l’opéra « Le Nozze di Figaro » de W.A. Mozart. Puis elle a été sollicitée pour chanter au « Liguria Opera Festival », au « Trentino Opera Festival », à l’« Associazione Ritornoallopera », à Busto Arsizio, Castelfranco Veneto, Milan, Trévise, Trieste, Varèse, Venise et Verona.

Elle a interprété certains des principaux rôles de Mezzo-soprano, dont : Carmen dans l’opéra du même nom, Flora dans l’opéra « La Traviata », Maddalena dans l’opéra « Rigoletto », Suzuki dans l’opéra « Madama Butterfly », Frugola dans l’opéra « Il Tabarro », Adalgisa dans l’opéra « Norma » de V. Bellini, Rosina dans l’opéra « Il Barbiere di Siviglia », Angelina dans l’opéra « La Cenerentola », Clarina dans l’opéra « la Cambiale di Matrimonio ».

Elle aborde aussi l’opéra contemporain et l’opéra baroque dans lequel elle se spécialise.
Le compositeur italien Luca Mosca lui confie le rôle d’Amando dans son opéra inédit « L’Uomo di Vetro ». Elle se produit ensuite dans le rôle de Ria au Teatro Comunale de Trévise dans l’opéra « Aura » de Mosca.

Passionnée de l’opéra du XVIIIe, elle interprète quelques rôles du répertoire bouffe en collaborant avec L’Association culturelle « Amici della Musica di Venezia », l’Association culturelle « LiricaViva » et le Teatro Accademico de Castelfranco.
Parmi ces rôles, celui d’Eugenia dans l’opéra « Il Filosofo di Campagna » de B. Galuppi, Dirindina dans l’opéra « Dirindina » de D. Scarlatti, Vespetta dans l’opéra « Il Pimpinone » de T. Albinoni, Fidalma dans l’opéra « Il Matrimonio segreto » de D. Cimarosa, Mergellina dans l’opéra « L’uccellatrice » de N. Jommelli.

Elle a enregistré les DVD des interludes Dirindina et Pimpinone pour la maison de disques Dynamic.
Elle se consacre aussi à la transcription d’inédits dont une partition paraîtra bientôt pour la maison d’édition Armellin et un CD pour la maison de disques Tactus d’airs de Hasse.

Parmi ses prochains engagements :
Concert lyrique à Ostra (AN) avec le Maestro Leone Magiera, Concert à Milan avec le Maestro Gianfranco Messina, publication de différents CD.

Répertoire :

  • Adalgisa dans l’opéra Norma de V. Bellini
  • Angelina dans l’opéra La Cenerentola de G. Rossini
  • Carmen dans l’opéra Carmen de G. Bizet
  • Charlotte dans l’opéra Werther de G. Donizetti
  • Clarina dans l’opéra La Cambiale di Matrimonio de G. Rossini
  • Donna Elvira dans l’opéra Don Giovanni de W.A. Mozart
  • Dorabella dans l’opéra Così fan tutte de W.A. Mozart
  • Flora dans l’opéra La Traviata de G. Verdi
  • Frugola dans l’opéra Il Tabarro de G. Puccini
  • Giovanna Seymour dans l’opéra Anna Bolena de G. Donizetti
  • Isabella dans l’opéra L’Italiana in Algeri de G. Rossini
  • Leonor de Guzman dans l’opéra La Favorita de G. Donizetti
  • Lola dans l’opéra Cavalleria Rusticana de P. Mascagni
  • Maddalena dans l’opéra Rigoletto de G. Verdi
  • Nicklausse dans l’opéra Les Contes d’Hoffmann
  • Romeo dans l’opéra I Capuleti e i Montecchi de V. Bellini
  • Rosina dans l’opéra Il Barbiere di Siviglia de G. Rossini
  • Stéphano dans l’opéra Roméo et Juliette de C. Gounod
  • Suzuki dans l’opéra Madama Butterfly de G. Puccini

Rôles du répertoire baroque/du XVIIIe :

  • Dirindina dans l’interlude La Dirindina de D. Scarlatti
  • Eugenia dans l’opéra Il Filosofo di Campagna de B. Galuppi/ E. Wolf-Ferrari
  • Fidalma dans l’opéra Il Matrimonio Segreto de D. Cimarosa
  • Mergellina dans l’interlude L’Uccellatrice de N. Jommelli
  • Vespetta dans l’interlude Il Pimpinone de T. Albinoni

scarica in formato pdf